[...] * Elle demande au personnel de l'administration locale d'être pleinement qualifié pour utiliser les outils numériques pour offrir lesdits services en ligne. Or, il n'est pas toujours possible pour les membres les plus âgés du personnel, ou ceux qui n’ont pas reçu de formation, de développer les compétences nécessaires.